Тысяча первое удовольствие

Чтобы навсегда зачаровать туристов, им нужно рассказывать истории, одну за другой, как в известной персидской книге. Мы предлагаем те, что увлекут не только гостей, повидавших Казань и республику с разных сторон, но и людей, живущих здесь и убеждённых, что они знают о родных местах всё.
ДО ЧЕГО ДОВОДИТ ЯЗЫК
Группа из шести человек, к кото­рой присоединилась и я, стоит по­среди дворика Татарской усадьбы. Наша предводительница Марьям, автор и экскурсовод программы «Татарский полиглот», держит ли­сты, на которых написано: «Хәерле көн!», «Яңа ел белән!», «Рәхмәт!» – и просит нас прочитать написанное вслух.
– А вечер по-татарски – «кич». Как мы скажем «добрый вечер»?
– Хәерле кич! – подумав, про­износит девушка, вместе с под­ругой приехавшая на несколько дней в Казань из Екатеринбурга. Обе улыбаются.
Марьям же рассказывает о жизни городских татар начала ХХ века. О том, как купцы, сколотившие состояние на торговле кожей и украшениями, отправляли своих сыновей учиться в Европу, отку­да те привозили новые традиции и знания, постепенно вырастая в прогрессивную татарскую элиту. О том, как вместе с этими людьми менялся и их язык, приобретая дру­гие, современные черты.
– В то время многие предметы быта и мебели заказывали по рус­ским и иностранным каталогам. Поэтому в татарском языке мно­го заимствованных слов. Таких, как «өстэл», например, – «стол». Или «машина́» – машина…
– Как же красиво! – воодушевлён­но произносит одна из экскурсан­ток, когда мы выходим из мечети Марджани. На улице лютый холод, но группа с энтузиазмом следует за Марьям, внимая её рассказу. Я тоже стараюсь ничего не пропу­стить. Многое слышу впервые, хоть и живу в Казани всю жизнь.

– Бывает, что местные знают о Казани меньше, чем приезжие. При этом многих интересуют Ела­буга и Болгар. Иногда мы отправ­ляем туда автобусы с группами, на 90% состоящими из казанцев. Очень часто приезжают туристы, которые уже «поставили галочки», посетив Казанский кремль, уни­верситет, Кота Казанского и дру­ гие обязательные места и теперь хотят чего‑то большего. Поэтому мы в постоянном поиске. Одна из наших любимых экскурсий – «Горький вкус Казани» (в 2018 году исполнится 150 лет со дня рожде­ния писателя) – по горьковским местам, с заходом в музей Горь­кого, где проводится мастер-класс по выпечке лепёшек. Интерактивность – вообще самый глав­ный элемент со­временных экскур­сий, – рассказывает Евгения Корнеева, руководитель экс­курсионного центра Казани*. – Каждый сезон наши ав­торские программы обновляются. Самые популярные (они же – лау­реаты Всероссийского конкурса «Маршрут года») – гастрономиче­ская экскурсия «Казан вкусов», «Кованая Ка­зань» – про чебаксин­скую ковку, «Казань пя­тью органами чувств», основанная на восприя­тии города через осяза­ние, обоняние, зрение, слух и вкус. Туристы за­бираются на смотровую площадку «Ривьеры», пробуют чак-чак, лепят Казанского кота… Сейчас запусти­ли «Татарский полиглот», который появился из опыта участия в меж­дународных мероприятиях. Напри­мер, итальянские экскурсионные компании очень часто делают ак­цент на изучении фраз итальян­ского языка. Как на итальянском признаться в любви, как заказать эспрессо? Такие вещи проходят на ура. И мы тоже решили попро­бовать. Рискнули запустить её с 1 октября, и люди идут!


* Экскурсионный центр Туристско-информационного центра г. Казани.

ЗА КУЛИСАМИ «КРАСНОГО ОКТЯБРЯ»
Вместе с историком Марком Шишкиным мы стоим напротив усадьбы Сандецкого. Здесь прои­зошло одно из ключевых событий революционной истории 1917 года в Казани. Восстание сторонников большевиков вспыхнуло в горо­де 24 октября. Вечером в усадьбу, где располагался штаб командую­щего вооружёнными силами офи­циальной власти, прибыла воору­жённая делегация. Революционеры потребовали передать все полно­мочия Совету рабочих, солдатских и крестьянских депутатов.

– Начинайте обстрел! – скоман­довал в телефонную трубку один из делегатов, Иван Шелыхманов, увидев, что переговоры затяги­ваются. Ради революции он был готов пожертвовать собой и всеми, кто находился в особняке. Но в тот день все участники встречи старого и нового режимов остались живы. А передача власти произошла лишь 26 октября, после того, как стало из­вестно, что в Петрограде свергнуто Временное правительство. Тем не менее именно Казань стала пер­вым городом страны, в котором победила революция.
За два часа мы проходим тот же маршрут, что и участники октябрь­ских событий столетней давности, успевая представить себя на месте каждого из главных действующих лиц, почти почувствовать масштаб и неотвратимость движения исто­рического колеса.
Уже несколько лет подобные подробные детальные погружения в историю организуют участники проекта общественных экскурсий «Старая Казань».

– История сейчас востребована в прикладном смысле. В соцсетях любят малый формат, и наши ко­роткие истории о домах, людях, со­бытиях в городе очень популярны. Человек может встать около НКЦ, открыть нашу группу и, прочитав пост, вообразить маленькую речуш­ку, которой сто лет назад была Ка­занка, за ней – деревню Савиново, очертания Седмиозёрной пустыни в том месте, где сейчас – Соцгород… Ещё несколько лет назад у людей на повестке дня стояли бытовые вопросы – как обеспечить свою жизнь самыми простыми веща­ми. Сейчас наступает такое вре­мя, когда человеку становится интересно то место, где он живёт. С каж­дым годом всё больше проектов типа «Ка­зань для казанцев», «Москва для москви­чей», – рассказывает Ирина Кримштейн, организатор проекта «Старая Казань». – Мне кажется, они восполняют недостающую связь с городом. Потребность эта не зависит от возраста, но молодё­жи к нам приходит очень много. В основном – местные или люди, которые переехали в Казань, и их интересует история города. На все наши экскурсии приходила, напри­мер, одна женщина, приехавшая сюда из Венгрии. Исключительно популярны нетривиальные экс­курсии – это может быть прогул­ка по Арскому кладбищу, напри­мер, или небольшое путешествие по улицам, входящим в террито­рию, которая в начале двадцатого века называлась «Три горы». Новые маршруты или создаются нашими экскурсоводами, или рождаются из вопросов и пожеланий экскур­сантов.
ОТ СТАХЕЕВА К ВЫСОЦКОМУ НА ВЕЛОСИПЕДЕ
Угадайте, что это за город. Вам предлагается поучаствовать в велоквесте. Одна из первых остановок – небольшая улица с домиками, возраст которых дав­но перевалил за 150 лет. Вот дом купца Стахеева, знаменитого зо­лотопромышленника и мецена­та. И дом купца первой гильдии Миннигарея Саитбатталова. Не­подалёку – дом братьев Халфиных, сделавших состояние на торговле хлебом. Всё это – неприметные двухэтажные постройки, подчёр­кивающие не роскошь владельцев, а деловую хватку людей, желающих иметь «командный пункт» в ка­ждом городе, где ведётся их бизнес. Но и без амбиций не обходилось: считается, что до революции ули­ца носила название Дворянская. Именно отсюда стал разрастаться город. Вы уже догадались какой?

Если нет, то вам подсказка: по­следний пункт велоквеста – Центр творческого наследия Владимира Высоцкого. Рядом – одноимённая площадь, самая большая в Рос­сии среди площадей, носящих имя выдающегося певца и поэта. В 1974 году Высоцкий приехал в этот город на целый месяц, про­водил творческие встречи и кон­церты на заводах и строительных площадках. В центре экспонируется объёмный архив текстовых, фото‑ и видеоматериалов того периода. А на КАМАЗе, возможно, ещё ра­ботают те, кому посчастливилось лично повстречаться с Владимиром Высоцким.
Этот велоквест рассчитан на три дня и проходит через 15 точек Автозаводского, Центрального и Комсомольского районов Набе­режных Челнов. Проект разработа­ли сотрудники местного Истори­ко-краеведческого музея. На днях он стал лауреатом Всероссийской туристической премии «Маршрут года – 2017» в номинации «Лучший велосипедный маршрут».

– Мы хотели пока­зать город с неожи­данной, незнакомой большинству татар­станцев и гостей ре­спублики стороны. Немножко развеять его устоявшийся ин­дустриальный образ. Рассказать о том, что, хотя он от­носительно молод, по количеству интересных мест и историй не усту­пает другим популярным туристи­ческим территориям Татарстана. Ну а веломаршрут – потому что это оптимальный способ передвижения для экскурсии, объекты которой расположены на значительном рас­стоянии, – рассказывает замести­тель директора музея Юлия Капи­това. – За день вы можете объехать один из трёх районов, побывав в ключевых местах его прошлого и настоящего. Мы можем вносить в экскурсию дополнительные пун­кты в зависимости от пожеланий заказчиков. Сейчас, например, набирает популярность тема про­мышленного туризма. В Набереж­ных Челнах в этом плане множество интересных объектов. Ещё мы рабо­таем над включением в велоквест внутреннего посещения культур­ных объектов нашего города. Кроме того, мы подали заявку на респу­бликанский грант. Если выиграем, сможем приобрести радиогиды для наших экскурсантов и за счёт этого ещё расширить программу каждого дня.
НЕЭКСКУРСИЯ ПО НЕКАЗАНИ

Группа людей в тёмных плащах с загадочной надписью «Farolero» на спине стоит полукругом в зеле­новатом свете дерева казанского Дворца земледельцев. Они, то есть мы, в наушниках, и вкрадчивый мягкий голос неожиданно спра­шивает: «А вы знаете, почему по улицам одного города про­ходишь, не замечая ни домов, ни людей, а в другом городе хо­чется дотронуться до каждого камня в его стенах?» Мы не зна­ем, но нам скоро расскажут: с по­мощью персонажей Фонарщика и Судьбы нам удастся рассмотреть в ночной мгле, окутывающей Ка­занский кремль, фигуры и дела давно ушедших людей, без кото­рых история нашего края, нашего города была бы совершенно дру­гой. Вот фонарик освещает выто­ченное в мраморе лицо Абдуллы Алиша, вот мы слышим «великий русский бас» – Фёдора Шаляпина, вот перед нами, как тысячу лет на­зад, кипит казан, вот мы вообра­жаем, как могла бы подниматься по каменным ступеням Сююм­бике… После всего услышанного и воображённого ответ на самый важный вопрос, который герои променада задают нам в конце, приходит сам собой.

– Мы давно уже на­чали расширять ли­нейку наших пред­ложений. Мы делаем не только квесты, но и перформансы, инте­рактивные истории, где главное – не ре­шать загадку, а оку­наться внутрь сюжета, проживать его, получать эмоции. Следующий этап – подключение театральных элементов, углубление в тему иммерсивного театра. Так мы пришли к променад-спектаклям. Первым проектом стала «Нека­зань» – очень авторская вещь, не просто экскурсия, а некий фэн­тези-мир, наложенный на казан­скую реальность, – рассказывает Артём Крамин, основатель сети квест-проекта «Выйти из комна­ты». – Потом, совместно с Дариёй Бикбаевой, мы запустили проме­над-спектакль «Фаролеро». Но он больше про историю города и его легенды. Основа наших проме­над-спектаклей – это архитектура города и природный ландшафт, на который накладываются музыка и аудиоэффекты. Мы не ставим во главу угла образовательную задачу. Главное – рассказать ин­тересную историю, а познаватель­ные элементы в городе с таким богатым наследием, как у Казани, встроятся сами собой.
 
Артём Силкин, директор Музея-заповедника «Остров-град Свияжск»:
– В мире растёт популярность индивидуальных экскурсий от местных жителей с погружением в среду. Развитие интернета и средств комму­никаций делает это очень простым и позволяет избавиться от посредников в лице турагентств. Я думаю, нас ждут схожие изменения, если, конеч­но, очередной железный занавес не отрежет нас от развития технологий. Отечественная тенденция в экскурсионной сфере, на мой взгляд, состо­ит в распространении опыта индивидуальных и «экспертных» экскурсий по достаточно узким направлениям.
 
Радиф Кашапов, организатор фестиваля экскурсий в Казани, соорганизатор проекта «Казань глазами инженера»:
– На мой взгляд, в Казани наукообразные экс­курсии пока не очень популярны, нужен некий внешний эффект («Неказань» или «Фаролеро»), чтобы всё сверкало и громыхало и чтобы непре­менно присутствовал элемент «фана». Мне ка­жется, в этом направлении всё будет развиваться. А ещё – в направлении индивидуальных экс­курсий, когда человек перемещается по городу, пользуясь гидом-приложением в смартфоне. И в направлении исследования мест, закрытых или не очевидных для массовой аудитории. Люди, например, хотят побывать за кулисами оперного театра, пройти по старым лабораториям и музе­ям КФУ, посетить дом Мергасова, узнать, что же находится внутри Александровского пассажа. В Москве очень популярна тема конструктивиз­ма, особенно экскурсии по дому Наркомфина. И мне бы хотелось поучаствовать в создании такого проекта в Казани, где сохранилось боль­шое количество мало кому известных зданий в конструктивистском стиле.
 
Олеся Балтусова, помощник Президента Республики Татарстан:
– В Европе работы на раскопках, на реконструк­ции исторических зданий – отдельная услуга для туриста. Французская компания Rempart, например, занимается организацией таких во­лонтёрско-туристических групп уже несколько лет, и сейчас они сотрудничает с московским ВОО­ПИКом. Так что наш фестиваль «Том Сойер Фест» очень перспективен как элемент событийного туризма. За два года в нём поучаствовали 150 че­ловек. Это казанцы, но мы надеемся, что фести­валь заинтересует турфирмы нашего и соседних регионов и в скором времени гости города тоже смогут поучаствовать в восстановлении исчеза­ющего облика казанских улиц. Малозаметная, но очень важная роль фестиваля ещё и в том, что, участвуя в работах, «томы сойеры» погружаются в историю района, где находится дом, в истории людей, которые в нём живут.