Книжная полка Фаяза Хузина
«Ислам – это не только религия, но ещё философия, кодекс нравственности, целое мировоззрение». С такими словами знаменитый исследователь Волжской Булгарии, историк, археолог Фаяз Хузин приглашает нас в свою библиотеку. К слову, она насчитывает почти 10 тысяч томов и характеризует своего владельца не только как пытливого учёного, но и как страстного книгочея.
01 мая 2022
В ДЕТСТВЕ И ЮНОСТИ НА МЕНЯ ПОВЛИЯЛИ…
Мне было шесть лет, когда папа принёс две тоненькие книжечки Габдуллы Тукая с красочными рисунками – «Шурале» и «Водяная» («Су анасы»). Каждый раз, когда мама приходила с работы, я вновь и вновь просил её читать эти сказки. Видимо, мои назойливые просьбы ей наконец надоели, и она сказала: «Научись сам читать». Научился довольно быстро, конечно, с помощью родителей.
Моё детство и школьные годы прошли в обычной татарской деревне. Библиотека была, но выбор литературы в ней был ограниченный. Однажды среди списанных книг я обнаружил «Два капитана» Вениамина Каверина – не потрёпанную, почти новую, на русском языке, потому никем и не читанную. Попросил нашего библиотекаря Гульчиру апа отдать мне, однако неоднократные попытки прочитать роман оказались тщетными – русский я тогда знал плохо. Зато именно эта книга получила первый номер в моей личной библиотеке и стала самой любимой на многие годы. В прошлом году последнее её издание я выписал из Москвы.
В юности я зачитывался книгами о просвещении, особенно меня вдохновляла история медресе, где уже в позапрошлом столетии преподавали не только религию, но и светские предметы – математику, геометрию, астрономию… Сегодня всем интересующимся этой темой я рекомендую книги Альты Махмутовой «Становление светского образования у татар», «Лишь тебе, народ, служенье!» и другие её монографии.
ЛЮБИМОЕ
Часто обращаюсь к Марджани. Раньше не вполне понимал его, а сейчас проникаюсь каждым предложением – сколько там философии, заставляющей думать! В первую очередь Марджани в мусульманском мире ценят как богослова, а ведь он ещё историк – основоположник национальной исторической науки. «От Волжской Булгарии к Золотой Орде и Казанскому ханству» – эта книга всегда лежит на моём столе.
В моей домашней библиотеке почти 10 тысяч книг. В основном это, конечно, специальная литература – по археологии, истории, но много и книг художественных. Люблю мемуарную литературу – особенно воспоминания учёных и политических деятелей. Последние приобретения – Ли Куан Ю, Жорес Алфёров, Валентин Янин, «140 бесед с Молотовым» Феликса Чуева. А недавно прочитал мемуары великого художника Ильи Репина и поразился его писательскому таланту.
Самые любимые авторы? Нет, перечислять невозможно, назову лишь некоторых, сочинения которых имеются в моей библиотеке. Из русской классики и современных авторов – Пушкин, Достоевский, Лесков, Чехов, Бунин, Бродский, Астафьев, Гранин. Из зарубежных – Байрон, Гюго, Кафка, Хемингуэй, Уайльд. Из современных татарских писателей и поэтов – Еники, Гилязов, Магдиев, Имамов, Факиль Сафин, Аглямов, Файзуллин, Галиев, Аймет.
ИЗ ПОСЛЕДНЕГО, ЧТО ЗАДЕЛО…
Прочитав трилогию Ольги Ивановой о знаменитых женщинах Казанского ханства («Нурсултан», «Гаухаршад», «Сююмбика») и её последний роман о Золотой Орде, я поразился тому, как она глубоко погрузилась в ту эпоху, которую описывает. Описывает правдиво и убедительно, с моей точки зрения. Профессиональным историкам, особенно молодым, которые зачастую очень поверхностно представляют эпоху, надо учиться у неё.
РЕКОМЕНДУЮ!
В моей библиотеке много книг по исламу. Одна из них – Коран на русском языке в переводе Игнатия Юлиановича Крачковского. Академик Крачковский – это целый мир! Он настолько хорошо знал арабский язык – современный и средневековый, что, разговаривая на базаре в Аравии с арабом, мог точно определить, выходцем из какой деревни тот является. Его перевод Корана самый точный.
Несколько лет назад вышла содержательная книга по истории всего исламского мира. Она была подготовлена коллективом авторов и называется «Исламская цивилизация». Помимо интересных фактов, историй, анализа, в ней также много прекрасных иллюстраций.
Пользуясь случаем, анонсирую и выход своей книги, над которой мы работали в соавторстве с Айратом Ситдиковым, руководителем Института археологии имени Халикова АН РТ. Красочное издание «Болгар. Мусульманская цивилизация на Волге» на татарском, русском и английском языках должно выйти из типографии как раз к праздничной дате – 1100‑летию принятия ислама Волжской Булгарией.
Ещё одно пожелание от меня – больше читать мемуары знаменитых людей, биографическую литературу о них. Татароязычным читателям, особенно молодым, рекомендую книги из серии «Шәхесләребез» («Знаменитые личности»), выпускаемые издательством «Жыен».
СЕЙЧАС ЧИТАЮ…
Джорджа Оруэлла. В его романе «1984» хотел найти ответы на вопросы, которые обозначены в аннотации к книге. Ответов не нашёл. Может, я не до конца понял автора, весьма оригинально мыслящего?
Второй раз читаю роман «Великая Орда» Ольги Ивановой. Уважаю и ценю её и как историка, и как великолепного писателя.
ПЕРИОДИЧЕСКИ ВОЗВРАЩАЮСЬ…
В книге «Коръән серләре» («Тайны Корана») советский писатель Гариф Губай анализирует аяты, суры, главы и подглавы Священного Писания. И, естественно, приходит к атеистическим выводам. Впервые я начал изучать его труд ещё в школьные годы, затем вспомнил о нём в начале перестройки, перечитываю и сейчас. Даже во времена СССР я не причислял себя к атеистам, тем не менее причастность к науке заставляет меня подходить ко всему критически. Люблю книги, которые наводят на размышления, «Тайны Корана» Губая – из таких.
Периодически возвращаюсь и к сочинениям античных авторов (Софокл, Овидий, Еврепид, Вергилий, Гораций), восточных мыслителей (Омар Хайям, Алишер Навои, Махтумкули) – как будто пишут о проблемах сегодняшнего дня. На книжной полке у моего рабочего стола всегда стихи Равиля Файзуллина. Очень люблю его двустишия, всю глубину которых раньше не понимал. Оказалось, что это – философия, мудрость народа и самого поэта.
РАЗОЧАРОВАЛО…
Внимательно прочитал все романы Гузели Яхиной: «Зулейха открывает глаза», «Дети мои», «Эшелон на Самарканд». Великолепно пишет. Особенно понравились «Дети мои». Но я замечаю какое‑то не совсем понятное отношение к своим татарам. Нелюбовь? Незнание исторических корней народа; характера, сформированного в борьбе за выживание? Читая, например, «Зулейху», я чувствовал какую‑то неловкость, даже стыд за татар, там описываемых. «Нет, мы – не такие!» – хотелось закричать.
БУМАЖНАЯ ИЛИ ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА?
У меня есть электронная книга. Удобно пользоваться ею в поездках. Но, как ни крути, я – человек, воспитанный в другую эпоху, поэтому бумажный вариант мне подходит больше. Помню почти каждую книгу из своей библиотеки: где и когда купил её, как она пахнет, какое первое впечатление на меня произвела… Это целый пласт ощущений, которые электронная книга дать не может, ведь она даже не пахнет!
ЧТО ДЛЯ МЕНЯ ЗНАЧИТ КНИГА
Книга для меня – буквально всё. Она даёт пищу для размышлений, позволяет глубже узнать жизнь. А в сложные моменты, когда не понимаешь, куда деть себя, становится ещё и лекарем.
Мне было шесть лет, когда папа принёс две тоненькие книжечки Габдуллы Тукая с красочными рисунками – «Шурале» и «Водяная» («Су анасы»). Каждый раз, когда мама приходила с работы, я вновь и вновь просил её читать эти сказки. Видимо, мои назойливые просьбы ей наконец надоели, и она сказала: «Научись сам читать». Научился довольно быстро, конечно, с помощью родителей.
Моё детство и школьные годы прошли в обычной татарской деревне. Библиотека была, но выбор литературы в ней был ограниченный. Однажды среди списанных книг я обнаружил «Два капитана» Вениамина Каверина – не потрёпанную, почти новую, на русском языке, потому никем и не читанную. Попросил нашего библиотекаря Гульчиру апа отдать мне, однако неоднократные попытки прочитать роман оказались тщетными – русский я тогда знал плохо. Зато именно эта книга получила первый номер в моей личной библиотеке и стала самой любимой на многие годы. В прошлом году последнее её издание я выписал из Москвы.
В юности я зачитывался книгами о просвещении, особенно меня вдохновляла история медресе, где уже в позапрошлом столетии преподавали не только религию, но и светские предметы – математику, геометрию, астрономию… Сегодня всем интересующимся этой темой я рекомендую книги Альты Махмутовой «Становление светского образования у татар», «Лишь тебе, народ, служенье!» и другие её монографии.
ЛЮБИМОЕ
Часто обращаюсь к Марджани. Раньше не вполне понимал его, а сейчас проникаюсь каждым предложением – сколько там философии, заставляющей думать! В первую очередь Марджани в мусульманском мире ценят как богослова, а ведь он ещё историк – основоположник национальной исторической науки. «От Волжской Булгарии к Золотой Орде и Казанскому ханству» – эта книга всегда лежит на моём столе.
В моей домашней библиотеке почти 10 тысяч книг. В основном это, конечно, специальная литература – по археологии, истории, но много и книг художественных. Люблю мемуарную литературу – особенно воспоминания учёных и политических деятелей. Последние приобретения – Ли Куан Ю, Жорес Алфёров, Валентин Янин, «140 бесед с Молотовым» Феликса Чуева. А недавно прочитал мемуары великого художника Ильи Репина и поразился его писательскому таланту.
Самые любимые авторы? Нет, перечислять невозможно, назову лишь некоторых, сочинения которых имеются в моей библиотеке. Из русской классики и современных авторов – Пушкин, Достоевский, Лесков, Чехов, Бунин, Бродский, Астафьев, Гранин. Из зарубежных – Байрон, Гюго, Кафка, Хемингуэй, Уайльд. Из современных татарских писателей и поэтов – Еники, Гилязов, Магдиев, Имамов, Факиль Сафин, Аглямов, Файзуллин, Галиев, Аймет.
ИЗ ПОСЛЕДНЕГО, ЧТО ЗАДЕЛО…
Прочитав трилогию Ольги Ивановой о знаменитых женщинах Казанского ханства («Нурсултан», «Гаухаршад», «Сююмбика») и её последний роман о Золотой Орде, я поразился тому, как она глубоко погрузилась в ту эпоху, которую описывает. Описывает правдиво и убедительно, с моей точки зрения. Профессиональным историкам, особенно молодым, которые зачастую очень поверхностно представляют эпоху, надо учиться у неё.
РЕКОМЕНДУЮ!
В моей библиотеке много книг по исламу. Одна из них – Коран на русском языке в переводе Игнатия Юлиановича Крачковского. Академик Крачковский – это целый мир! Он настолько хорошо знал арабский язык – современный и средневековый, что, разговаривая на базаре в Аравии с арабом, мог точно определить, выходцем из какой деревни тот является. Его перевод Корана самый точный.
Несколько лет назад вышла содержательная книга по истории всего исламского мира. Она была подготовлена коллективом авторов и называется «Исламская цивилизация». Помимо интересных фактов, историй, анализа, в ней также много прекрасных иллюстраций.
Пользуясь случаем, анонсирую и выход своей книги, над которой мы работали в соавторстве с Айратом Ситдиковым, руководителем Института археологии имени Халикова АН РТ. Красочное издание «Болгар. Мусульманская цивилизация на Волге» на татарском, русском и английском языках должно выйти из типографии как раз к праздничной дате – 1100‑летию принятия ислама Волжской Булгарией.
Ещё одно пожелание от меня – больше читать мемуары знаменитых людей, биографическую литературу о них. Татароязычным читателям, особенно молодым, рекомендую книги из серии «Шәхесләребез» («Знаменитые личности»), выпускаемые издательством «Жыен».
СЕЙЧАС ЧИТАЮ…
Джорджа Оруэлла. В его романе «1984» хотел найти ответы на вопросы, которые обозначены в аннотации к книге. Ответов не нашёл. Может, я не до конца понял автора, весьма оригинально мыслящего?
Второй раз читаю роман «Великая Орда» Ольги Ивановой. Уважаю и ценю её и как историка, и как великолепного писателя.
ПЕРИОДИЧЕСКИ ВОЗВРАЩАЮСЬ…
В книге «Коръән серләре» («Тайны Корана») советский писатель Гариф Губай анализирует аяты, суры, главы и подглавы Священного Писания. И, естественно, приходит к атеистическим выводам. Впервые я начал изучать его труд ещё в школьные годы, затем вспомнил о нём в начале перестройки, перечитываю и сейчас. Даже во времена СССР я не причислял себя к атеистам, тем не менее причастность к науке заставляет меня подходить ко всему критически. Люблю книги, которые наводят на размышления, «Тайны Корана» Губая – из таких.
Периодически возвращаюсь и к сочинениям античных авторов (Софокл, Овидий, Еврепид, Вергилий, Гораций), восточных мыслителей (Омар Хайям, Алишер Навои, Махтумкули) – как будто пишут о проблемах сегодняшнего дня. На книжной полке у моего рабочего стола всегда стихи Равиля Файзуллина. Очень люблю его двустишия, всю глубину которых раньше не понимал. Оказалось, что это – философия, мудрость народа и самого поэта.
РАЗОЧАРОВАЛО…
Внимательно прочитал все романы Гузели Яхиной: «Зулейха открывает глаза», «Дети мои», «Эшелон на Самарканд». Великолепно пишет. Особенно понравились «Дети мои». Но я замечаю какое‑то не совсем понятное отношение к своим татарам. Нелюбовь? Незнание исторических корней народа; характера, сформированного в борьбе за выживание? Читая, например, «Зулейху», я чувствовал какую‑то неловкость, даже стыд за татар, там описываемых. «Нет, мы – не такие!» – хотелось закричать.
БУМАЖНАЯ ИЛИ ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА?
У меня есть электронная книга. Удобно пользоваться ею в поездках. Но, как ни крути, я – человек, воспитанный в другую эпоху, поэтому бумажный вариант мне подходит больше. Помню почти каждую книгу из своей библиотеки: где и когда купил её, как она пахнет, какое первое впечатление на меня произвела… Это целый пласт ощущений, которые электронная книга дать не может, ведь она даже не пахнет!
ЧТО ДЛЯ МЕНЯ ЗНАЧИТ КНИГА
Книга для меня – буквально всё. Она даёт пищу для размышлений, позволяет глубже узнать жизнь. А в сложные моменты, когда не понимаешь, куда деть себя, становится ещё и лекарем.
Добавить комментарий