Татарстан

Общественно-политическое издание

Здесь побывал «Татарстан»

Подведены итоги Литературной премии имени Шарифа Камала

Министерство культуры Республики Татарстан, Музей истории татарской литературы с мемориальной квартирой Шарифа Камала (Дом татарской книги) учредили литературную премию имени Шарифа Камала для молодых...

Министерство культуры Республики Татарстан, Музей истории татарской литературы с мемориальной квартирой Шарифа Камала (Дом татарской книги) учредили литературную премию имени Шарифа Камала для молодых писателей в номинациях «Проза» и «Литературный перевод».
До 15 декабря 2020 года принимались работы от всех желающих. В номинацию «Проза» были приняты работы 18 авторов, в номинацию «Литературный перевод» – работы 33 авторов. Работы были переданы и изучены членами экспертной комиссии премии Шарифа Камала.
22 декабря в Доме татарской книги состоялось собрание членов жюри и экспертов, были рассмотрены представленные на конкурс работы.
26 января в Доме татарской книги по итогам конкурса были объявлены победители литературной премии имени Шарифа Камала.
Среди почетных гостей церемонии были: поэт, лауреат Государственной премии Республики Татарстан им. Габдуллы Тукая, народный поэт Республики Татарстан, заместитель председателя оргкомитета Разиль Исмагилович Валеев, литературовед, Вице-президент Государственного научного бюджетного учреждения «Академия Наук Республики Татарстан» Загидуллина Дания Фатиховна, драматург, председатель общественной организации «Союз писателей Республики Татарстан» Салихов Данил Хабибрахманович, прозаикредактор государственного унитарного предприятия Республики Татарстан «Татарское книжное издательство» Галимзян Хамитзянович Гильманов, прозаик, создатель интернет-платформы maratkabirov.com Марат Рафаилович Кабиров, прозаик, главный редактор журнала «Казан утлары» Рустам Рафикович Галиуллин, прозаик, ответственный секретарь журнала «Казан утлары» Ландыш Робертовна Абударова, доктор филологических наук, профессор, Заведующий кафедрой теории и практики перевода Высшей школы иностранных языков и перевода Института международных отношений Казанского (Приволжского) федерального университета Тахтарова Светлана Салаватовна, кандидат наук Хабибуллина Эльмира Камилевна.
Гости и члены жюри поприветствовали участников, сделали краткий анализ конкурсных работ и подчеркнули, насколько важны такие конкурсы не только для участников, но и для взрослого поколения писателей.
Приехавшая на встречу Министр культуры РТ Ирада Хафизяновна Аюпова отметила: «Такая премия должна была быть. Наряду с литературой, должно быть уделено серьезное внимание и переводческой деятельности. Перевод – это не просто перевод слова с одного языка на другой. Перевод – это настоящая творческая работа. Я желаю, чтобы этот проект был продолжен, у вас есть замечательная площадка, надо развивать на этой площадке новые и интересные направления и в дальнейшем». Участники, воспользовавшись встречей с министром культуры, поделились своими мыслями, планами и надеждами на будущее, выразили желание и готовность работать в новых проектах.
Литературную премию имени Шарифа Камала в направлении «Проза» получила Алина Хабибуллина, в направлении «Литературный перевод»  – Азат Якупов. Лауреатам была предоставлена возможность записать свои впечатления в «Книгу гостей» личным пером Шарифа Камала. Это «прозвучало» как благословение от Шарифа Камала. Нужно отметить, что это перо подарил Шарифу Камалу Дэрдменд.
Декада Шарифа Камала продолжится в январе-феврале и завершится в день его рождения – 27 февраля. Среди мероприятий, посвященных классику татарской литературы будет круглый стол, посвященный изучению и пропаганде творчества писателя в современном мире, встреча с родственниками, фильм-беседа с хранителем наследия писателя Эльзой Шакировой, цикл ознакомлений с авторами, претендовавших на премию.

Добавить комментарий

Тема номера
Журнал Татарстан

Подпишитесь на обновления: