Наши культуры и языки очень близки
Угур Йылмаз, Генеральный консул Турецкой Республики в Казани

СКОЛЬКО ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ТУРЦИИ ПРОЖИВАЕТ СЕГОДНЯ В ТАТАРСТАНЕ И СКОЛЬКО ТАТАРСТАНЦЕВ - В ВАШЕЙ СТРАНЕ?
– Как известно, в прошлые века, в начале ХХ века, особенно в 1923 году, после провозглашения Турецкой Республики, большое количество казанских татар переселилось в Турцию. В настоящее время многие казанские татары и российские граждане из других регионов приезжают к нам в страну в качестве туристов, с целью гуманитарных и культурных контактов, обучения, создания бизнеса и проживания. Между гражданами Турции и Российской Федерации заключено много браков. Раньше казанские татары в основном селились в провинциях Эскишехир и Конья. В этих городах до сих пор есть татарские деревни. В настоящее время, как предполагается, большое количество казанских татар проживает в Эскишехире, Конье, Анталье, Адане, Стамбуле и Анкаре, хотя точные цифры не известны. В Эскишехире и Анталье отмечается праздник Сабантуй, в этих двух городах есть ассоциации казанских татар. Ассоциацию казанских татар в Эскишехире я не так давно посетил.
КАК ОЦЕНИВАЮТ УРОЖЕНЦЫ ТУРЦИЙ, ПЕРЕЕХАВШИЕ В ТАТАРСТАН ИЛИ ПРИЕХАВШИЕ СЮДА НА ВРЕМЯ, СВОЁ ПРЕБЫВАНИЕ В РЕСПУБЛИКЕ?
– Мы знаем, что ежегодно около 10 тыс. турецких граждан посещают Казань с краткосрочными визитами или в туристических целях. В настоящее время более 200 наших студентов получают высшее образование в Татарстане. Большинство из них обучается в КФУ. Интерес турецких граждан к Казани и Татарстану растет с каждым днём. Сферы интересов: туризм, обучение и создание бизнеса. И здесь мы как генконсульство прилагаем большие усилия для того, чтобы наше сотрудничество в различных сферах успешно развивалось. Турецкие граждане, как правило, не чувствуют себя чужими в Казани и Татарстане, наши культуры и языки очень близки, что значительно облегчает контакты и визиты.
В ЧЁМ ВООБЩЕ, НА ВАШ ВЗГЛЯД, СЕКРЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ?
– Народы Турции и Татарстана имеют много общего прежде всего в таких областях, как культура, язык, традиции и духовные ценности. Наши народы на протяжении веков всегда поддерживали контакты и общались через торговлю, культуру, образование и религиозные ценности. Язык, на котором мы говорим, песни, которые мы поём, даже пословицы очень близки друг другу, потому что у нас общие корни. Естественно, связи между Турцией и Татарстаном очень глубокие и обширные. Наша дружба и братство, взаимное уважение и любовь питаются схожим мировоззрением, которое мы разделяем в отношении нашего духовного наследия, сотрудничества и развития.
В 2024 году объём торговли между Турцией и Татарстаном вырос до 5,3 млрд долларов США. Наши прямые инвестиции в Татарстан составляют около 3 млрд долларов США. Двусторонние отношения не ограничиваются культурной близостью, они ещё более углубились и обогатились благодаря динамичному сотрудничеству в торговле, промышленности, образовании, в области технологий, в туризме и энергетике.
ЧТО ВАМ БОЛЬШЕ ВСЕГО НРАВИТСЯ В КАЗАНИ? КУДА В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ВЕДЁТЕ ГОСТЕЙ, КОТОРЫЕ ЗДЕСЬ РАНЬШЕ НЕ БЫВАЛИ?
– Татарстан в целом очень красивая республика. Богатство природы и подземных ресурсов, выгодное географическое положение приумножают богатое историческое наследие и культурное разнообразие. Помимо Казани я посетил Альметьевск, Набережные Челны и Елабугу, а также Мамадыш, Болгар, Высокую Гору, Богатые Сабы, Иннополис и Тюлячи. Побывал в селе Альдермыш - песню «Альдермышка кайтам эле» так замечательно исполняла покойная Хания Фархи... Все эти места очень красивые, развитые, благоустроенные. Казань, безусловно, является особенным городом, имеющим историческое и духовное значение не только для татарской культуры и Российской Федерации в целом, но и для всех тюркских народов. Этот город, расположенный на пересечении севера и юга, востока и запада, на протяжении веков был важным центром науки, искусства, промышленности и культуры. В Казани мне больше всего нравятся Старо-Татарская слобода, Казанский кремль, комплекс «Туган Авылым» и прогулочные зоны на берегу реки Казанки. Гостей, приезжающих в Казань, мы в первую очередь водим именно в эти места.
Народ Татарстана очень радушный, улыбчивый, открытый, миролюбивый, организованный, очень трудолюбивый, динамичный и умный. Я его очень ценю и уважаю. Это гостеприимный и предприимчивый народ, он ценит свои традиции и духовные ценности, сохраняет своё культурное наследие. Всё это очень близко и турецкому народу.
Добавить комментарий